Telluride 2015 Review: ‘Heart of a Dog’ is Doggone Deep Laurie Anderson's cinematic essay about dogs and post-9/11 data surveillance will captivate, and possibly upset you.