‘Into the Woods’ Review: Grim Fairy Tales Rob Marshall's adaptation of the classic musical is too serious to be magical. But the performances are grand.